Stayinto · Verwaltungsregion

Azoren

Schwarze Basaltwände fallen direkt ins Wasser, so blau, als wäre es gefärbt, und dazwischen säumen Hortensien die Gassen, so breit wie ein Wagenrad. Die Azoren liegen allein im mittleren Atlantik, weit entfernt von allem, was nicht Meer ist, und die Landschaft lässt diese Distanz leicht spürbar werden. Ihr Wetter ist das Erste, was sich auf den Inseln verändert.

Azoren

Der östliche Teil ist am dichtesten besiedelt. Die Felder sind durch dunkle Steinmauern in Quadrate geteilt, Kühe grasen nah an der Straße, und die alten Städte klettern in Terrassen aus Kopfsteinpflasterstraßen und pastellfarbenen Häusern mit weißen Fensterrahmen empor. Das Zentrum wirkt älter und feuchter. Straßen winden sich durch Wälder aus Zedern und Baumfarnen hinauf zu den Kraterrändern, wo Seen in den Kegeln liegen und die Wolken wie ein Deckel auf den Kämmen liegen. Der Westen ist am stillsten. Dörfer gibt es wenige und sie liegen weit auseinander, die Klippen fallen steil ab, und das Gefühl, am Rand der Landkarte angekommen zu sein, stellt sich allmählich ein, mit weniger Autos und längeren Stille auf den Straßen.

Ein Tag in der Region beginnt oft in einem Hafenstädtchen, wo Männer am Kai Netze flicken und das Café früh öffnet, um Kaffee in kleinen Gläsern zu servieren. Brot wird noch morgens gebacken, und die süßen Laibe sind dicht und leicht rauchig. Von dort ruft das Land zum Wandern. Küstenpfade verlaufen entlang der Klippenkanten, und unten findet das Meer seinen Weg in schwarze Felsbecken und durch natürliche Bögen und schleudert weiße Gischt hoch, mit einem Geräusch, das weit trägt. In den Dörfern nahe den alten vulkanischen Quellen wird der traditionelle Eintopf noch in Tontöpfen gegart und stundenlang in warmer Erde vergraben, dann mittags herausgehoben, während der Dampf aufsteigt. Landeinwärts liegen Teeplantagen in ordentlichen grünen Reihen, und Hofläden verkaufen Käse, Honig und das dunkle Brot der Insel, ohne viel Aufhebens davon zu machen.

Was nach einem solchen Tag bleibt, ist nicht ein einzelner Ausblick, sondern die Art, wie die Region zwischen ihren Teilen wechselt: Weiden gehen in Wald über, Wald in Kraterseen, und Seen in eine Küste, so steil und so leer, dass sie dem Wetter zu gehören scheint. Das Meer ist hier keine Kulisse. Es ist der Grund, warum die Straßen sich biegen, die Häuser nach innen blicken und das Brot warm auf den Tisch kommt. Wer ein paar Tage auf den Azoren verbringt, verlässt sie meist mit dem Gefühl, ein wenig vom Rest der Welt entrückt gewesen zu sein, und mit dem Wunsch, noch ein wenig länger zu bleiben und zuzusehen, wie die Wolken über die Klippen sinken.